Termify logo Protermify Logistics Logistics English glossary for logistics professionals and learners.

Incoterms 2020

ช่วงเวลาเลย์แคน

The agreed window of dates between shipowner and charterer during which a vessel must arrive at the loading port and be ready to load. If the vessel arrives before or after this period, contractual penalties or cancellation rights may apply.

Quick answer: The agreed window of dates between shipowner and charterer during which a vessel must arrive at the loading port and be ready to load. If the vessel arrives before or after this period, contractual penalties or cancellation rights may apply.

This term page is part of the Protermify Logistics glossary and is published as static HTML for fast indexing and clear language coverage.

Languages

ArabicDeutschEnglishEspanolFrancaisHindiBahasa IndonesiaItalianoJapanesePortuguesRusskiyThaiTurkceVietnameseZhongwen

Quick answer

The agreed window of dates between shipowner and charterer during which a vessel must arrive at the loading port and be ready to load. If the vessel arrives before or after this period, contractual penalties or cancellation rights may apply.

Why it matters

ช่วงเวลาเลย์แคน matters because it supports clear communication in Incoterms 2020 contexts for Freight Forwarders, Supply Chain Managers, and Customs Brokers. It also connects to aviation training and exam language such as FIATA Diploma, CILT Certification, and IATA DGR.

Editorial context

This page is rendered as static HTML from source-backed terminology data so search engines and AI systems can parse the content without client-side code.

Questions and answers

Questions and answers

What is ช่วงเวลาเลย์แคน?

In this glossary, ช่วงเวลาเลย์แคน refers to: The agreed window of dates between shipowner and charterer during which a vessel must arrive at the loading port and be ready to load. If the vessel arrives before or after this period, contractual penalties or cancellation rights may apply.

How is ช่วงเวลาเลย์แคน used in logistics?

In logistics communication, this term appears in contexts such as: "เรือเดินสมุทรมาถึงท่าเรือขนถ่ายในช่วงเวลาเลย์แคนที่ระบุในสัญญาเช่าเหมาลำ"

Why does ช่วงเวลาเลย์แคน matter in logistics?

ช่วงเวลาเลย์แคน matters because it supports clear communication in Incoterms 2020 contexts for Freight Forwarders, Supply Chain Managers, and Customs Brokers. It also connects to aviation training and exam language such as FIATA Diploma, CILT Certification, and IATA DGR.

Who uses ช่วงเวลาเลย์แคน?

ช่วงเวลาเลย์แคน is mainly used by Freight Forwarders, Supply Chain Managers, and Customs Brokers.

What category does ช่วงเวลาเลย์แคน belong to?

In this glossary, ช่วงเวลาเลย์แคน is grouped under Incoterms 2020. Related pages in this category explain adjacent procedures, commands and operational concepts.

Where does this definition come from?

This definition is sourced from Incoterms 2020 (ICC), FIATA, IATA DGR, WCO and published by Protermify Logistics as a static logistics reference page.

Definition

The agreed window of dates between shipowner and charterer during which a vessel must arrive at the loading port and be ready to load. If the vessel arrives before or after this period, contractual penalties or cancellation rights may apply.

Operational example

The ship arrived at the loading port within the laycan period specified in the charter party agreement.

Localized term

ช่วงเวลาเลย์แคน

Localized example

เรือเดินสมุทรมาถึงท่าเรือขนถ่ายในช่วงเวลาเลย์แคนที่ระบุในสัญญาเช่าเหมาลำ

Definition language

English reference definition

Source

Incoterms 2020 (ICC), FIATA, IATA DGR, WCO

Category

Incoterms 2020

Exam relevance

  • FIATA Diploma
  • CILT Certification
  • IATA DGR

Target audience

  • Freight Forwarders
  • Supply Chain Managers
  • Customs Brokers

Related terms

Use the related links below to continue through connected logistics terminology.

Back to glossary

Termify Get Termify on the App Store OPEN
AI Free AI Search Source-backed aviation answers