Acceso Entre Arrendatarios
The mechanism by which users, services, or applications are granted permission to access resources across different isolated tenants in a multi-tenant cloud environment, with strict access controls and monitoring.
View term
Acceso Justo a Tiempo
A privileged access management method that grants users temporary, time-bound, and auditable access rights to critical systems only when needed, reducing the risk of standing privileges.
View term
Aislamiento de Sistema Operativo Invitado
The practice of isolating virtual machines (guests) from each other and from the host system to prevent unauthorized access and limit the impact of potential breaches in multi-tenant cloud environments.
View term
Aislamiento de Tiempo de Ejecución de Contenedores
A set of controls and configurations that ensure each running container is logically and physically separated from other containers, the host, and network resources, mitigating risks of lateral movement and escape.
View term
Aislamiento Remoto de Navegador
A security technique in which a user’s web browsing session is executed on a remote server, isolating all web content from the user’s local environment to prevent endpoint compromise.
View term
Alerta de Configuración Incorrecta de Recursos
Automated notification generated when a cloud resource, such as storage or compute, is configured in a way that exposes it to risk or violates policy.
View term
Alerta de Exfiltración de Datos
The real-time detection and notification of unauthorized attempts to transfer sensitive or regulated data out of protected environments.
View term
Análisis de Comportamiento del Usuario
Advanced analytics that monitor and analyze user activity patterns to detect insider threats, compromised accounts, and policy violations in real time.
View term
Análisis de Comportamiento en Tiempo de Ejecución
Continuous monitoring and assessment of applications’ or systems’ activities during execution to detect anomalies or threats by comparing behavior against established baselines.
View term
Análisis de Imágenes de Contenedores
The process of automatically analyzing container images for vulnerabilities, malware, and policy violations before deployment to production environments.
View term
Aplicación de Enlace de Token
A security control requiring the cryptographic binding of authentication tokens to specific TLS sessions or client devices to prevent token theft and replay attacks.
View term
Aplicación de Límite de Tasa API
A control that limits the number of API requests a client or application can make within a specific time frame to prevent abuse, denial of service, or resource exhaustion.
View term
Aplicación de Mínimos Privilegios
The continuous process of restricting user, process, or system access rights to the minimum necessary to perform authorized activities, reducing the attack surface.
View term
Aplicación de Políticas en Endpoints
The application of security controls to endpoints (e.g., laptops, mobiles) to ensure compliance with organizational security policies and prevent unauthorized access or activity.
View term
Arquitectura de Confianza Cero
A security model based on the principle that no user, device, or network component should be trusted by default. Enforces strict identity verification and continuous authorization regardless of location.
View term
Auditoría de Acceso en la Nube
Systematic logging and analysis of access events in cloud environments to ensure compliance, detect anomalies, and support forensic investigations.
View term
Autenticación Multifactor
A security mechanism requiring users to present two or more independent forms of evidence (factors) to verify their identity when accessing a system or application.
View term
Automatización del Descubrimiento de Activos
The automated identification and inventory of all devices, cloud resources, software, and services within an organization’s digital environment for improved visibility and security.
View term
Blindaje de Metadatos de Instancia
A security control that prevents unauthorized access to the metadata service of virtual machine or container instances, mitigating risks of credential theft and privilege escalation.
View term
Bloqueo de Scripts Maliciosos
The detection and prevention of unauthorized, harmful scripts (such as JavaScript, PowerShell, or macros) from executing in cloud or endpoint environments to mitigate cyber threats.
View term
Caza de Amenazas Automatizada
The continuous, proactive, and algorithm-driven search for threats and anomalies in an environment, using automated tools and machine learning to supplement human analyst investigations.
View term
Certificación de Salud de Endpoint
A process by which the health state of an endpoint device is cryptographically measured and validated before it is allowed network or application access.
View term
Ciclo de Vida de Identidad de Máquina
The complete set of processes for creating, managing, renewing, and retiring machine identities (e.g., certificates, keys) across IT assets to ensure proper authentication and authorization.
View term
Cifrado de Almacenamiento en la Nube
The use of cryptographic techniques to protect data stored in cloud environments, ensuring confidentiality and integrity both at rest and in transit.
View term
Control de Acceso Adaptativo
A dynamic security mechanism that adjusts access decisions in real-time based on user behavior, device health, risk context, and environmental factors.
View term
Control de Acceso al Almacenamiento
Policies and mechanisms that restrict and monitor access to data storage systems, ensuring only authorized users or applications can read, modify, or delete data.
View term
Control de Instancias Efímeras
Security controls and automation for governing short-lived, temporary compute instances to prevent persistence, limit attack surface, and ensure secure provisioning and termination.
View term
Control de Residencia de Datos
Policies and technical mechanisms that ensure organizational data is stored, processed, and managed in specific legal or geographic locations to comply with jurisdictional requirements.
View term
Correlación de Actividad en la Nube
The process of linking and analyzing disparate cloud events, logs, and telemetry to detect patterns indicative of threats, policy violations, or misconfigurations.
View term
Defensa contra Credential Stuffing
Measures and technologies to detect, block, and mitigate automated login attempts using stolen or reused username-password pairs from data breaches.
View term
Defensa Contra la Toma de Cuentas
Security measures designed to detect and prevent unauthorized access to user accounts, including the use of MFA, behavioral analytics, and credential monitoring.
View term
Descubrimiento de TI Sombra
The process of identifying unauthorized or unmanaged IT systems, applications, or services within an organization, typically operating outside official security controls or compliance oversight.
View term
Despliegue de Parche Virtual
The process of applying security controls, such as firewall rules or IPS signatures, to mitigate vulnerabilities without modifying the underlying code or software until a permanent patch is available.
View term
Detección de Deriva de Configuración
The automated identification of unintended changes in system configurations from an approved baseline, used to prevent policy violations, security gaps, and compliance failures.
View term
Detección y Respuesta en el Endpoint
A cybersecurity solution that monitors, detects, and responds to threats on endpoint devices in real time, integrating threat intelligence, automated analysis, and incident response workflows.
View term
Detección y Respuesta Gestionadas
A managed security service that provides continuous threat monitoring, detection, investigation, and active response to security incidents on behalf of an organization.
View term
Encapsulado de Funciones Serverless
The security practice of encapsulating serverless functions within wrappers or middleware to enforce policy, perform input validation, and monitor execution context before invoking business logic.
View term
Escaneo de Vulnerabilidades Sin Agente
A vulnerability assessment performed without installing agents on target systems, using network, API, or credentialed scans to identify security weaknesses in cloud and endpoint assets.
View term
Etiquetado de Recursos en la Nube
The process of assigning metadata labels to cloud resources to facilitate access management, cost allocation, compliance auditing, and automated policy enforcement.
View term
Evaluación de Postura del Dispositivo
The evaluation of a device's security state, such as patch levels, configurations, and presence of security controls, before granting access to sensitive resources.
View term
Federación de Nube Híbrida
The operational model enabling secure interoperability and resource management across multiple private and public cloud infrastructures under unified governance, supporting workload mobility and policy enforcement.
View term
Fijación de Certificado en la Nube
A security technique that restricts applications or devices to accept only specific trusted certificates or public keys when communicating with cloud services, mitigating man-in-the-middle attacks.
View term
Gateway de Seguridad API
A dedicated service or device that provides centralized security controls for APIs, including authentication, authorization, rate limiting, input validation, and threat protection.
View term
Gestión automatizada de parches
A systematic approach that uses software tools to automatically identify, acquire, test, and deploy security patches across cloud and on-premises assets, reducing exposure to known vulnerabilities. Referenced in NIST SP 800-40 Revision 4, CIS Control 7.
View term
Gestión de Certificados de Dispositivo
The process of issuing, deploying, renewing, and revoking digital certificates used to authenticate and secure devices within a network or cloud environment.
View term
Gestión de Derechos de Infraestructura
A process and toolset for discovering, controlling, and auditing permissions and access rights across cloud and hybrid infrastructure to minimize excessive privileges and enforce least privilege.
View term
Gestión de Identidades con Privilegios
A security discipline and toolset focused on discovering, controlling, and monitoring accounts with elevated access rights, ensuring least privilege, and detecting misuse or anomalies.
View term
Gestión de Inscripción de Dispositivos
The process of registering and configuring devices to ensure compliance with security policies before granting access to enterprise resources or networks.
View term
Grabación de Sesiones Privilegiadas
The logging and monitoring of all actions performed during privileged sessions, such as administrative or root access, to ensure accountability and forensic auditability.
View term
IAM del Proveedor de Nube
Identity and access management systems and controls provided by cloud service vendors, enabling secure authentication, authorization, and governance of users and services in the cloud.
View term
Integración de servicio de atestación
The process of connecting systems to trusted attestation services that validate the integrity and security posture of cloud workloads or endpoints before granting access or deployment. Referenced in NIST SP 800-193 and IETF RFC 9334.
View term
Inteligencia de Amenazas en Endpoint
The real-time collection and analysis of threat indicators and adversary tactics from endpoint devices to enhance detection, response, and proactive defense.
View term
Inteligencia de amenazas en la nube
The process of gathering, analyzing, and operationalizing information about cloud-specific threats, adversary tactics, and vulnerabilities to inform cloud security controls and incident response. Cited in NIST SP 800-150 and MITRE ATT&CK® for Cloud.
View term
Intermediación de Seguridad SaaS
A security model and technology platform that intermediates access between enterprise users and SaaS applications, enforcing security, compliance, and policy controls.
View term
Intermediario de Acceso a la Nube
A security policy enforcement point between cloud service users and providers that ensures enterprise security requirements, such as access controls, compliance, and data protection, are applied to cloud resources.
View term
Malla de Seguridad de Microservicios
A distributed security framework that provides consistent identity, policy enforcement, and encrypted communication across microservices within cloud-native and containerized environments.
View term
Mapeo de Identidad de Recursos
The process of associating digital resources (such as VMs, APIs, or storage objects) with unique, verifiable identities for secure access control and audit.
View term
Mapeo de Identidad Federada
A process that links user identities from external or partner identity providers to local systems, enabling single sign-on, unified access control, and secure collaboration.
View term
Marcado de Aserción de Seguridad
An XML-based framework (SAML) for exchanging authentication and authorization data between security domains, commonly used for single sign-on (SSO) in web applications.
View term
Mitigación de Amenazas Persistentes
A set of proactive and reactive controls aimed at detecting, containing, and eradicating advanced persistent threats (APTs) within enterprise networks or cloud environments.
View term
Mitigación de Escape de Hypervisor
A set of security controls and techniques that prevent or detect attempts by virtual machines to break out of hypervisor containment and gain access to the host or other guest VMs.
View term
Monitoreo de Acceso a Credenciales
The process of continuously tracking, analyzing, and alerting on access to credentials (passwords, tokens, secrets) in order to detect misuse, unauthorized disclosure, or compromise.
View term
Monitoreo de Integridad de Host
Continuous assessment of a host system’s files, processes, and configurations to detect unauthorized changes, tampering, or integrity violations indicating compromise.
View term
Módulo de Plataforma de Confianza
A hardware security chip designed to securely store cryptographic keys, certificates, and perform integrity checks to ensure device trustworthiness.
View term
Nube Privada Virtual
A logically isolated section of a public cloud where organizations can launch resources in a virtual network that they define and control, often with custom security policies and network segmentation.
View term
Pasarela de Cifrado en la Nube
A security appliance or service that encrypts sensitive data before it is transferred to cloud services, ensuring confidentiality and compliance with data protection policies.
View term
Plataforma de Protección de Cargas de Trabajo
A cloud-native security solution that provides visibility and real-time protection for workloads—such as virtual machines, containers, and serverless functions—across public, private, and hybrid clouds.
View term
Política de Acceso Condicional
A security rule that grants or blocks access to resources based on specific conditions such as user location, device posture, risk level, or group membership.
View term
Política de Aislamiento de Cargas de Trabajo
A security policy that enforces strict logical and sometimes physical separation of workloads to prevent unauthorized access or lateral movement in cloud and hybrid environments.
View term
Política de Compartición de Recursos
A set of security rules and access controls governing how digital resources such as data, storage, and APIs are shared among users, groups, or external entities.
View term
Política de Cuarentena de Endpoints
A defined set of rules for isolating endpoints that exhibit suspicious or non-compliant behavior to prevent them from accessing sensitive systems or networks until remediated.
View term
Política de Firewall de Host
A defined set of rules and configurations that control inbound and outbound network traffic at the individual host or VM level to reduce attack surface and prevent unauthorized access.
View term
Política de Listas Blancas de Aplicaciones
A security control that restricts the execution of software to only pre-approved applications, preventing unauthorized or malicious programs from running.
View term
Política de Microsegmentación
A granular security approach that divides networks into isolated segments at the workload or application level, enforcing tailored controls to limit lateral movement and contain breaches.
View term
Política de Seguridad Sin Servidor
A set of security controls and guidelines specifically designed to protect serverless computing architectures by restricting permissions, monitoring function code, and ensuring secure event triggers.
View term
Postura de Seguridad en la Nube
The overall security status and configuration of cloud services, assets, and workloads in accordance with organizational and regulatory requirements. Assessed and managed using continuous monitoring, benchmarking, and automated remediation to reduce risk.
View term
Prevención de Escape de Contenedores
Security controls and mechanisms implemented to prevent processes within a container from breaching isolation boundaries and accessing the host system or other containers.
View term
Prevención de Intrusiones en el Host
A security solution deployed on host systems to proactively detect, block, and log malicious activity, such as exploits or unauthorized changes, before they compromise the host.
View term
Prevención de Pérdida de Datos
A suite of technologies and policies designed to detect, monitor, and prevent the unauthorized transmission or disclosure of sensitive information, whether in use, in motion, or at rest.
View term
Prevención de Repetición de Tokens
Security controls and techniques that ensure tokens, such as authentication or session tokens, cannot be reused by attackers to gain unauthorized access to resources.
View term
Protección Antimanipulación en Endpoint
A security feature that prevents unauthorized users or malware from disabling, modifying, or bypassing endpoint security controls and agents.
View term
Protección Contra Amenazas API
A set of security mechanisms designed to detect, block, and mitigate malicious activity targeting application programming interfaces, including attacks such as injection, abuse, and unauthorized access.
View term
Protocolo de Atestación Remota
A cryptographic protocol that enables a verifier to remotely validate the integrity and trustworthiness of a device or system before allowing network or application access.
View term
Protocolo de Federación de Identidad
A standardized mechanism allowing multiple organizations or domains to securely share and validate user identities using protocols such as SAML, OAuth, or OpenID Connect.
View term
Proveedor de seguridad gestionada
An external organization that delivers outsourced security monitoring, management, and incident response services for client environments, including cloud, on-premises, or hybrid systems. Cited in NIST SP 800-171 and ISO/IEC 27001.
View term
Puntuación de Confianza del Dispositivo
A security metric that evaluates the trustworthiness of a device based on hardware, software, configuration, compliance posture, and real-time risk signals to inform access decisions.
View term
Puntuación de Riesgo Dinámica
A continuous process that calculates the real-time security risk posed by users, devices, or applications based on behavior, context, and threat intelligence.
View term
Recopilación forense de endpoint
The process of acquiring and preserving digital evidence from cloud or on-premises endpoints in a manner consistent with legal and organizational requirements for later analysis. Documented in NIST SP 800-86 and ISO/IEC 27037.
View term
Red de Engaño Distribuida
A security architecture that uses distributed decoys, honeypots, and lures throughout the network or cloud to detect, delay, and analyze adversarial activity.
View term
Reflejo de Tráfico en la Nube
A cloud-native capability that duplicates network traffic to analysis tools for monitoring, threat detection, and compliance without impacting production systems.
View term
Registro de Actividad en la Nube
The process of capturing, storing, and analyzing logs of user actions, system events, and resource access within cloud environments to support security monitoring, auditing, and incident response.
View term
Remediación Basada en Políticas
Automated or manual corrective actions triggered by predefined policies to mitigate detected security incidents or configuration deviations.
View term
Respuesta a Incidentes en la Nube
A structured approach to managing and mitigating security incidents in cloud environments, including preparation, detection, analysis, containment, eradication, recovery, and post-incident review.
View term
Rotación Automática de Claves
A security control that automatically replaces cryptographic keys at predefined intervals to minimize the risk of key compromise and ensure ongoing data confidentiality.
View term
Segmentación de red en la nube
The practice of dividing cloud-based network environments into distinct, isolated segments to enforce security boundaries, restrict lateral movement, and apply policy controls, typically using software-defined networking (SDN) principles. Referenced in NIST SP 800-125A and ISO/IEC 27033-6.
View term
Segmentación de Red en la Nube
The process of dividing a cloud network into isolated segments or zones to control traffic flow and limit lateral movement by attackers. Enables granular access controls and policy enforcement between workloads.
View term
Seguridad de Contenedores de Aplicaciones
Practices and controls for securing containerized applications and environments, including image scanning, runtime protection, and isolation to prevent unauthorized access and compromise.
View term
Seguridad de Escritorio Virtual
Practices, controls, and technologies used to secure virtual desktop infrastructure (VDI) and virtual desktops in cloud and on-premises environments against unauthorized access, data leakage, and malware.
View term
Seguridad de Service Mesh
A set of controls, policies, and tools for ensuring secure communication, authentication, and authorization between microservices within a service mesh architecture.
View term
Servicio de Aislamiento de Navegador
A security mechanism that isolates end-users’ web browsing activity from the endpoint or corporate network by running browser sessions in a remote or virtualized environment.
View term
Servicio de Gestión de Claves
A centralized service or system that creates, stores, rotates, and manages cryptographic keys used for securing data at rest and in transit within cloud and enterprise environments.
View term
SIEM Nativo en la Nube
A Security Information and Event Management platform built specifically for cloud architectures, offering elastic scalability, API integration, and advanced analytics for cloud-centric threat detection.
View term
Supervisión Continua de Cumplimiento
The ongoing process of automatically assessing systems, configurations, and user activities to ensure adherence to regulatory and policy requirements at all times.
View term